Hello! I'm finally at post! I got here a little late because I was
sick for a couple days and then there was a nation-wide taxi strike
for three days, but now I can officially say I am a resident of
Tanguiéta! It's been just shy of a week and I already love it here.
The rhythm here is so much more my style than Porto Novo's. People are
nice to me and my puppy. There is tchouk. My (<300 sq ft) house has
windows (it is adorable, btw, and almost totally set up, thanks to the
fact I am replacing someone).
This past week has been exciting...three volunteers from the stage
before me, who will be doing a bike sensibilisation tour in January,
stopped by my house for the night and we went out and they showed me
some of the good places to eat here. A couple days ago, Tom and Teresa
(my closemates) came for the marché, and afterwards we walked to a
very pretty waterfall that is ~20 minutes from my house. That night
when I went to use the latrine, I turned on the light and a bat flew
in and went DOWN the hole. I'm cool with bats eating the flying bugs
in my toilet, but not when I want to tinkle in it. I just had this
mental image of peeing on some poor bats head, pissing it off, and
having it come tearing out of the deep abyss right into my bare ass.
That would not be good…so I waited as long as I could and came back.
Thankfully, the bat had departed by then (or got swallowed by the
latrine, but I hope not). Yesterday morning, my neighbor's daughter
walked in on me in the douche (shower), because the door doesn't lock
and I share it with the family next door…that was embarrassing, but
definitely could've been worse. Then after that, I was on my way to
work when this crazy old dude came up to me with his hand stretched
out – me, thinking he wanted to shake hands like a normal person, held
out my own…and he grabbed my boob. The people around me (and I) yelled
at him, but I don't think he was quite right in the head so I don't
know that it made much difference. Twenty minutes after that, I get to
the office and plug in my computer and the surge protector (which made
a weird noise the whole time I was here for post visit) started
smoking and lit on fire! I freaked out and unplugged it, and it
stopped (phew!). My computer survived, and no one else was there yet
so they don't ever have to know. ;) So many things happened in the
span of an hour and a half! Thennn, in the afternoon, I went to the
marché and was happily perusing the stalls when a little girl comes up
to me and says something about my derrière being ouvert...took me a
couple times to understand what she was saying, but it turns out the
zipper had come apart and the back of my ass was hanging out to the
world. lol! I promptly pulled my shirt down as far as it would go and
went home. Such a day! But then after that I drank some tchouk, talked
to my neighbors, saw a rainbow, found a maman at the marché to make me
peanut butter in bulk, and snuggled with my pup and my/the neighbor's
kitty...so the day was an overrall win. :)
Speaking of my puppy, Ellie LOVES it here. She is totally adjusted to
a more "country" lifestyle – mostly chasing chickens (or being chased
by them) and digging in the dirt. She has made friends with my
neighbors and the quartier's petits already, and only two people have
asked me whether I plan to eat her when she's bigger. She spent like
two hours playing soccer with my neighbors this afternoon.
Well, I just wanted to let everyone know that life is good! I love and
miss you all!
p.s. The title of the this post ("little by little, the bird builds
his nest") is the reason that the Beninese say "petit à petit" in
response to me saying that I don't speak French well, but I'm
learning...and the reason they all say "small small" when saying they
don't speak much English.
Wednesday, September 26, 2012
Monday, September 17, 2012
I have fast internet and I don't know what to do with it.
Hello! Quick update on my life....
I swore in as a volunteer on Friday!! It was a lovely ceremony, and there were awesome appetizers afterwards. I was supposed to leave for post on Saturday, but I got sick and wasn't allowed to go (but I'm much better now). The only problem is that now there is a taxi strike going on country-wide, so I'm stuck in Porto with my host family for a few more days....I love them, but I am so ready to be in my own house! I'm just thankful that I can stay with them, as typical PC policy would be for me to stay in the med unit, which would be fine ifffff I didn't have a puppy(!!!)
Isn't she the cutest? Her name is Eleanor (Ellie for short). :) She is wonderful, but very much a baby. I love puppies, but they are such a handful. She's working hard towards being housetrained, but there is no good place for her to potty outside my house, so it's been a bit of a pain. Definitely one reason why I'll be excited to be in my own house.
One thing I have learned about having a puppy in Bénin (although I hope this only applies to Porto): If you thought people were annoying before, just wait. The Yovo Song pales in comparison to every third person calling at you to "donne-moi ton chien" and making the horrible kissy noise. Flocks of children chase you down the street. In contrast, though, some people/children run screaming in fear of your 9 week old chiot. It's like the normal reactions white people get, multiplied by five. I have learned that I do have limits to my nonconfrontational behavior - when people scare the crap out of my little puppy, I have zero problem telling them to cut it out and leave her alone. Woo.
I'm bored and I can't wait to get to post!
I swore in as a volunteer on Friday!! It was a lovely ceremony, and there were awesome appetizers afterwards. I was supposed to leave for post on Saturday, but I got sick and wasn't allowed to go (but I'm much better now). The only problem is that now there is a taxi strike going on country-wide, so I'm stuck in Porto with my host family for a few more days....I love them, but I am so ready to be in my own house! I'm just thankful that I can stay with them, as typical PC policy would be for me to stay in the med unit, which would be fine ifffff I didn't have a puppy(!!!)
Isn't she the cutest? Her name is Eleanor (Ellie for short). :) She is wonderful, but very much a baby. I love puppies, but they are such a handful. She's working hard towards being housetrained, but there is no good place for her to potty outside my house, so it's been a bit of a pain. Definitely one reason why I'll be excited to be in my own house.
One thing I have learned about having a puppy in Bénin (although I hope this only applies to Porto): If you thought people were annoying before, just wait. The Yovo Song pales in comparison to every third person calling at you to "donne-moi ton chien" and making the horrible kissy noise. Flocks of children chase you down the street. In contrast, though, some people/children run screaming in fear of your 9 week old chiot. It's like the normal reactions white people get, multiplied by five. I have learned that I do have limits to my nonconfrontational behavior - when people scare the crap out of my little puppy, I have zero problem telling them to cut it out and leave her alone. Woo.
I'm bored and I can't wait to get to post!
Wednesday, August 29, 2012
Buvette L'escargot Dort....."Mais on crois qu'il est mort"
So I’m back in Porto Novo. Before leaving for post, I liked Porto. It has it’s problems (after all, I believe this is what people like to classify as the third world – whatever that means – right?), but it’s been home for two months. It was hard coming back, though; Tanguiéta was so peaceful and beautiful. Its marché is less wild, you can get from one side of town to the other in 10 minutes tops, and I’m pretty sure there are just as many donkeys, if not more, than there are cars. It’s nice. The air is clean, and dogs (which are plentiful) look at least a little healthy. I am stoked to be officially living there in less than a month. There are things I will definitely miss about PN, though – my host family, having my friends living down the road, taking zems everywhere, beignets made from wheat flour, fritu, and the girls who work at the two-story buvette. At least I can come visit. ;)
Now that we’re back in Porto, we’ve started the “intensive technical training” part of stage, ie. gardening, composting, tree grafting, enviro education, improved mud stoves, etc. Last week, the EA (environmental action) kids created a practice garden at Songhai, with lots of help from the experts that work there. All I have to say is that gardening is much more physical labor than I expected…although I think some of it might have to do with the tools they use here. I haven’t managed to kill our planche yet, so hurray for small wins! This is a big deal for anyone who has ever tried to see me grow a plant.
We have visited with a couple groups of gardeners in the area, and tomorrow we’re going to visit one to help practice some Peace Corps community assessment things/teach them about some gardening stuff (probably compostage or natural pest control). When we visited the group last week, we were headed back when we passed a buvette whose name was probably the best I’ve seen so far here. Most buvettes are named after a person/place/something to do with God, but this was the Buvette Sleeping Snail…funny in of itself, but underneath it said: “But, one believes that he is dead.” So random!
My French-speaking abilities continue to surprise me. There will be days when I’ll rant about the problems with GMO produce or argue against the bad rap that bats get, but then fumble about like a fool when trying to ask Rita if it’s okay if I eat lunch out with my friends on Sunday. Such is life…and as the Beninese love to say, “petit à petit.”
Today I heard both the happiest and saddest stories since I’ve been in country. My current technical language instructor, Aristide (who is the bomb), told us about his dog, named “Qui sait,” and how she is his best friend. She waits at the door for him every day, and when he gets home she jumps all over him and gives him hugs and kisses (considering the typically Beninese person is afraid of dogs, this is a wonderful thing to hear). He had to leave her for a year when he moved down south for a bit (and he said he cried a lot), but when he got up north again she recognized him immediatelyand they were inseparable again! After this, he proceeded to tell us that he is crazy about vaccinating his dogs against rabies because he lost his friend/neighbor to the disease. After his friend was bit by a dog, Aristide pleaded with his friend to go to the hospital to get the rabies vaccines, but he only went and had the wound cleaned because he didn’t think the shots were important. 3 weeks later, Aristide rushed him to the hospital when he started showing symptoms. He died shortly after. HORRIBLE STORY.
…And after that mess, I went with another stagiaire to Marché Ouando (I had never been, as I always go to the smaller one by my house) looking for tissu for our EA group to wear at swear-in. As we were searching for fabric, we stumbled upon the animal section of the market...tons of chickens, pigeons, kittens and puppies, and turtles (wth?). The kittens and puppies were SO tiny and in these horrible little cages or tied up…you know when a baby is too young to be away from his mom when he’s ¼ the size of a hen. Needless to say, I was almost in tears and wanted to take them all with me…which I obviously cannot do. I am alright with most cultural differences, but this is one that I can’t handle (I can’t deal with this stuff when it happens in the states either) was probably my hardest days here so far.
HAPPY puppy update: I think SHE’ll (yes, I’m getting a girl!) be arriving in PN a couple days before swear-in, creating a few small logistical problems/inconveniences, but I couldn’t be more excited. I am counting down the days! I will definitely be posting pictures on Facebook, and likely one or two here as well. I am currently taking advice on how to keep a two month old puppy calm on a ~10 hour bush taxi ride…
One last thing to make a few of you smile – the girls at my house braided my hair the other night. I had cornrows for 24 hours…I am sad to say that no pictures exist, but that Ian and Amber will be happy to vouch for how amusing I looked. Honestly, the main reason I didn't take a picture was because I was wearing the blue shirt at the time and didn't feel like changing or hearing about it later. :) It was actually really comfortable and cool (temperature-wise), and Beninese people got a real kick out of it, but I don’t think that it will be my new go-to hairdo (partially because it took about 4 hours to do).
Xoxo!
Something About a Horse and a Lion
Or, World's Longest (and Most Boring) Blog Post. Here is the backlog of posts from when I first got here and didn't have internet.
Written 6/30/12
So I thought that having almost two months post-graduation before I moved to Benin would feel like lots of time...yeah, nope. Turns out time really does fly when you're having fun.
It's been a while since I posted, so let me update. Two weeks prior to departure, my awesome friends and family threw me a going away party - I was definitely surprised and I felt so loved. There was lots of (quality!) beer and Hank even made buffalo wings (they were AWESOME). I couldn't have asked for a better sending-off present...except maybe that all my favorite people were there at the last minute before I left/at the airport to send me off. Seriously, the love I received for the last couple months in Gainesville is something that I will never get.
I don't feel like writing all about it, but basically my last month in Gainesville was more wonderful than I ever thought it could possibly be. I did lots of fun things and ate tons of delicious food.
Staging was fun. I arrived in Philly (from Jax, via Atlanta) with enough time to get to the hotel for the start of registration. The day was mostly spent trying to remember anybody's name and having Peace Corps try to make sure we understood what we were signing up for. After training was finished, a bunch of us went out to a bar for food and booze (delicious cheeseburger and Guiness/Sam Adams Summer Ale ftw) down the street, and on the way home, we checked out Independence Hall and the Liberty Bell (albeit from across the street/through a window).
The next morning, we loaded up on buses and drove to NYC to JFK. American Airlines was not very prepared for 63 of us to show up like that, because they only had one person working originally (they thankfully later found 2 others) so it took 2 hours or so to check in all of our luggage. We flew out of JFK at 8pm (after sitting for two hours on the runway) to Brussels and then flew from Brussels to Cotonou. On our flight to Brussels, Devon and I sat next to a 12 year old boy from the states (who was born in Guinea and on his way there with his mom, but whose dad is Beninois) named Mustafa. The kid was hysterical. He drank like ten cups of coffee on our flight (which unfortunately made him get up to pee a lot), but he helped us with the airplane magazine crossword and told us lots of unintentionally-funny west African sayings (I think some things were lost in kid translation. "The smallest chicken will have the greatest time cracking out of the egg" "Something about a horse and a lion..."). Our stage arrived in Benin on Tuesday evening, and after waiting for an hour for the slowest baggage claim ever (I'm just glad my bags arrived), we were greeted by current PCVs who whisked us away to St. Jean-Eudes, a religious complex on the outskirts of Cotonou. Word of advice - Brussels Airline attendants are nazis about using the airplane bathrooms, so come prepared if you want to brave the toilet in the Cotonou airport - it's not what you're used to. Cotonou is definitely different from Gainesville! I'm glad PC doesn't let us drive here.
St. Jean-Eudes was where we spent the first couple of days of training, where we were eased into the lack of AC by having rooms with running water and electricity (and a wonderful fan) and flush toilets down the hall. A bunch of the stagieres had commented on the lack of rain we'd seen during the couple days of "rainy season" we'd been present for, so I think the weather heard us and made a point. The day we drove to PC headquarters, there was torrential rain. It reminded me of Florida during a tropical storm (which is funny, because that what was happening in Florida at the time). It was really nice while we were sleeping, but when we had to get up at 5:30 to shower and head to the buses, it wasn't quite so much. The power went out in my building a couple minutes after I woke up, but thankfully came on a few minutes later (I couldn't find my headlamp at the bottom of my enormous suitcase, and wasn't even sure how to use it to light up the bathroom while I showered), but once I was in the shower and had just finished lathering myself up head-to-toe, the water cut out. Luckily, my roommate and I had been letting shower water collect in the bucket in the bathroom, so I was able to rinse myself off with that (my first semi-bucket bath!), but I will admit I did stress out for a second wondering how I was going to get all the soap off me so I could be downstairs and presentable in 20 minutes. Thankfully, that wasn't the day we had to pack up for Porto-Novo, because the flooding between my building and where the buses were was intense...there would've been no way my bags wouldn't have gotten soaked through. I am very thankful I splurged on a nice rain jacket.
While at PC headquarters, I learned how to call, argue, and ride a taxi-moto (zemi), in the rain, through 6 in+ deep water...it was a little nuts but very fun. I'm glad that PC Benin is one of the few countries that allows its volunteers to ride motorcycles. We were also fitted for bicycles, bicycle helmets, and zemi helmets.
I moved in with my host famille yesterday. On the way to their house from Songhai (an awesome place where I will be doing EA training in Porto-Novo), I saw someone wearing a "Tobacco Free Florida" shirt. Tresdrôle! We haven't talked much because my french sucks, but there are deuxguys, four ou fivewomen, a boy (9 ans) and a girl (7 ans) dans ma famille...I think. I think their names are, in order: Esaie, Clotilde, Rita, Delphine, Sandra, Noelie, Gerard, et...J'aioubliée. I don't know who is related/married and who just lives/works here, but everyone has been very nice and patient avec moi. In the past 24 hours, I have only messed up badly a couple times...I told my host maman (while trying to find out the word for bat - side note, they have awesomely huge bats here, so they might be fruit bats? Je ne sais pas) that I love owls/am not scared of them, only to find out later from my language teacher that they are associated with evil sorcery here. I also touched Esaie’s shoulder for balance while getting on his zemi this morning on the way to Songhai. This is why they put us in host families!! It is also why Peace Corps trains host families about weird/awkward Americans before we show up. My host family has a zemi and a Honda (Civic, peut-être? They got a kick out of the fact that I have a Honda as well, back home) and a huge house/compound. My room is awesome...it's kind of like a small (200 sqft?) studio...I have my little bedroom with a desk, armoire, lock box, book shelves (full of deep philosophical African literature)... there is a divider, and behind that I have a toilet (which flushes), a sink, and a shower. I have no idea what my family does for a living, but they are obviously very successful...they have a flat screen tv! Oh, and this afternoon when my host papa picked me up from Songhai, we had a hard time talking but we totally rocked out to Shakira'sWakaWaka in the car. :)
Today I took pictures with quite possibly the cutest (9 month old) baby on the planet (Amber's host nephew?) and saw a baby goat (that couldn't have weighed more than 4 pounds) outside the door to my family's compound. Cute overload. I also was called yovo for the first time (and then a thousand more times) by small children (there is even a chant they do sometimes - "yovo, yovo, bon soir, çavabien? merci!") and hailed my first taxi-moto and paid the beninois prix (200 F).
I haven't starved yet! At every meal there has had one or multiple things I will eat (ilsmangentbeacoup du pain ici! je l'aime!). Food at my house family has definitely been the best so far. Last night, my maman made chicken and rice (which was a teeny bit spicy, yum), with french bread and avocado slices. I didn't work up the courage to eat the avocado, but the vinaigrette that she made for them was heavenly...I'm pretty sure it was just oil, vinegar, and garlic paste. It was freaking delicious, and something that she'll definitely have to show me how to make because I can see myself putting it on everything. Cematin, there was chocolate chaud (being advertised as an energy drink? Also, why people drink hot drinks here is beyond me, but it was good), and toasted french bread avec le beurre et le confiture de mangue (which I tried and was very delicious. Also, it was made at Songhai). For lunch, she made a chicken omelet (je pense? I didn't ask) with sweet potatoes, which were yellow and totally not like sweet potatoes at home (they were yummy). There are lots of oranges here (which are green/yellow like smaller grapefruits kind of), pineapple (which is white), and bananas (which are like 4 - 5 inches long). I'm hoping this streak of delicious host family food continues. Fingers crossed.
I would upload pictures, but internet here is treslentement. :( You should be happy to hear that (knock on wood), I have felt fine thus far. To those of you who have sent me wonderful emails, they are so very appreciated. I have read them but haven't had the time/good enough internet to respond. I love it here so far, but at the same time, I am so far out of my comfort zone it's a little bananas (I also miss you guys like crazy!!!!), so messages from home were great.
I'm sorry if this was very rambling, I'm trying to write quickly before le dîner. I should be getting my cell phone on Monday (the store didn't have 67 phones they could sell PC, so they are importing some from Togo), at which time I will be calling you all....Also, incoming calls are free for me. ;) Last random comment - people really do wear awesome clothes here, the amount of stuff women/people can carry on their noggins is insane, and the amount of stuff people carry on zemis (as well as the conditions they can drive in) is insanely impressive (par example, a family of 5 or 2 men and 2 goats).
À un de cesjours! Je t'aime!!!! (Aussi, qu'est-ce qui passé, America??)
P.S. You should youtube "Djogodjogo" and see if there is a music video online somewhere...c'est le chanson the that has been stuck in my head for two or three days now (we have a dvd player on one of the PC buses, and the driver likes to play the mêmedvd with the same few videos over and over... it apparently translates to "jailbait" in Fon! Hysterical.
Update: 7/1/12
The streak of yummy food continues (I hope it never ends). This morning was the same petit-dejuner as yesterday, and lunch was some kind of meat (I never ask what, but I think I've only been served chicken and beef...I don't want to know otherwise) with black eyed peas with a side of carrots/beets (je pense)/lettuce (I ate some carrots and tried a beet!). For dinner it was potatoes and carrots (about the consistency boiled potatoes have before you mash them) with chicken and lettuce (ahhh! You should be proud, I ate 4 large pieces, albeit smothered in vinaigrette, without gagging once - huge deal for me). I asked Rita (no idea who she is in the family yet, but she is the maman of les deuxenfants) what the ingredients were for the vinaigrette, and they are: garlic, dijonmustard (never would've guessed), black pepper, oil and vinegar. Yum.
Last night I found out that there is a buvette attached to one side of the family compound. Esaiealso told me everyone knows him by the name Dr. Keibo...I don’t know why, since he is not a doctor. I also don't know why his last name is Keibo, because I live at the Akindesmaison? I need to start asking these types of questions. Noelie (another person in my family??) was working there, selling phone credits (this will be super convenient when I finally get my phone - hopefully tomorrow). Sandra, a teenager (whose daughter, je ne sais pas), was working there too, and told me that she is a student who wants to pass her BAC exam (awesome). There was some kind of big music fête last night about two houses down from me in the street (I asked why there was a party, and apparently it was just 'cause they like having parties here)...people started setting up at like 6:30/7 and they didn't finish/the music didn't start til 10:30/11. I went to bed a couple minutes before the music started and it went literally all night. I may have dreamed part of it, but I woke up a lot last night (it's hot and humid here and they play music VERY loud) and checked my phone and I swear that they didn't stop playing until like 5 this morning. I think. It was crazy. I wish I was baller enough to stay up and listen/dance?/have fun with everyone. Next time?
This morning I got pictures of two of the baby goats that live in the street outside my family's compound...You will love how cute they are if I can ever post pictures. I also got pictures of a couple of the types of lizards they have here...once is about the size of an anole, but the other is considerably larger (maybe a foot long total?) and multiple colors. They're both pretty neat looking. I'm pretty sure my host family thinks I'm a total nut because I get so excited about the animals they have here/the insanely adorable infants that I see.
I kicked a disintegrating/partially deflated soccer ball around with the little boy today (his sister watched and was intrigued by my hair)...it was fun. I want to buy him a new one, but I'm not sure if that would be offensive or not? The kids have a hard time understanding me, and I them, but they are easier to be awkward with than the adults for sure. Tonight, the little girl was wearing a dress that was orange and blue - it was awesome - and I tried to explain to her that I liked it because the colors were the school colors of UF, but I don't think she understood, even though I dug out my UF sweatshirt to show her. I didn't think I would be very excited about having clothes made here, but I totally am. I've heard that to buy the fabric and hire a tailor to make a dress is like $6-$12 USD. Not bad!
I watched tv with Gaga (that's his nickname, his real name is Gualbert) cesoir, and we saw videos for Jesse Jane and Rihanna songs and I'm pretty sure we watched the french version of Ugly Betty? He told me that he studied informatique at the university for 2 years and at Songhai for another year. He said some other stuff, but I didn't understand and he couldn't figure out how to say it in English/say it better in French...Story of my life at the moment. ;)
It has rained 3 times today so far (but not hard like the other day in Cotonou, just a light rain for a half hour or so). It feels like Florida in the summer...it cracks everyone up when I say that I like the weather, because they don't think of the US being like this, apparently. But it makes me less homesick. :) I do miss AC a little bit, but not as much as I thought I would - stagieres actually do adapt quickly. I'm glad we didn't arrive in the hot season, though... I also got used to cold showers/bucket baths after like one day. People here shower like 2 or 3 times a day, it's nuts...I have started washing my body twice, but my hair already has trouble drying...if I wash it that much, my head will start to mildew! Side note - it amazes me how little mildew there is here (maybe it's just my house?) and bugs, considering that everyone leaves their doors/windows (sans screens) open all day. Maybe it has something to do with being in a city? I don't even want to think about how many roaches would've come into my old house if I tried that!
Random note - the muslim calls to prayer here (5 times a day?) are really beautiful (but I'm glad we don't live super close to a mosque - the calls are very loud).
What else to share? I'm sorry for any grammar/spelling errors, I've written this quickly without proofreading. I boiled and filtered my water for the first time today! Today was also my first day off where I didn't have any PC stuff, but tomorrow I have 8am - 5pm language class (we do PC stuff Mon-Fri and half of Saturday). Hopefully I'll learn something. ;)
<3 <3 <3 <3 xoxoxoxo
Update: 7/4/12
Happy birthday, America! (Joyeux fête d'independance!) I have never considered myself the most patriotic person in the world, but somehow being here for a week (and one day! Holy moly, it feels like it's been 6 months already!) has made a bunch of us excited about celebrating today. After school (language class again all day), 10-15 of us went to a buvette in town that was across the street from a van that sells burgers...so we drank beer (best beer of my life, je pense...it actually wasn't great at all, it was just so nice to decompress with other stagieres) and ate burgers. It was probably the least burger-y burger I've ever had, and it was very expensive at a whopping 1700 cfa (in comparison, my lunch cost 200 cfa, and a Heineken was 700 cfa), but it was so nice to have one. One of my friends brought little American flags and I even painted my fingernails with my red/white/blue glitter polish. Again, I know it's only been a week, but it FEELS like it's been so much longer.
Hiersoir, I learned qui est qui in my familly. Clotilde and Gaga (actual name is Gaulbert. He is Clotilde's adopted son) are my "family" and everyone is a family friend/someone who works at my house. Esaie is the chauffeur!
I think my language is making baby steps. I think I understand a little more than I did when I arrive. My language teacher, Masso, is great. He is so very patient and good with us...which is very good, since we can be a bit slow sometimes. We were talking about the phrase "yovo" yesterday in class, and he was telling us that he gets yovo'd sometimes, which cracked us up; he says it's because he's a light-skinned African, but it doesn't seem like it to me. I guess that stuff is all subjective. We even had a discussion yesterday about local languages in America....here they are super prevalent, and Masso didn't understand why they aren't aux États-Unis....so we had an interesting time trying to explain the way the Europeans colonized the states and eventually caused the die-off of many of the Indian tribes/cultures over time. I wonder what the Europeans' effects were on Benin, back in the day (ie. how the local languages were impacted)...regardless of what happened, I love that everyone I've met speaks a local language in addition to french. Ma famillebeninoise speaks Goun (I think that's how it's spelled), which my host brother said is common in Porto Novo. I'm hoping if I can get to a decent level of french before the end of training, that I will be able to learn at least un petit peu of local language (PC teaches Fon, Dendi, et Bariba, but maybe I can learn some Goun from my family). Speaking of local language, there is a church...shindig? mass? revival? Je-ne-sais-quoi in my living room right now. Some of it is in French, but a lot is in Goun. I sat in on one the other day, and it was reeeally different than what I think of when I think of catholic events in the US. I have no idea how to describe it, besides there being a lot of passionate singing and some dancing.
I tried to explain Albert the Alligator, the UF mascot, to Rita, her kids, and Sandra yesterday...yeah, that was a total flop. They all made amused, perplexed faces as I tried to tell them about a person who dresses like a crocodile (they don't know alligators here) and hangs out at sporting events.
I got my cell phone yesterday!! If anyone feels like contacting me, incoming calls/texts are free for me! My number's 67.71.34.20. :) It costs 1 cfa/second to call anyone (Beninese or US) and 100 cfa for me per text to the US (outrageous...I could buy a pineapple for every text I make!). It was amazing to finally be able to talk to some of you...I think I will quickly overcome my aversion to the phone.
I get to learn to do laundry by hand tomorrow...this should be interesting. I also made plans to go to the marché with Rita, Sandra, and Noelie to buy some tissu, which I am super stoked about. I can't afford much on a stagiere's salary, but I will at least be able to get one awesome something made (I'm thinking skirt).
I am hoping to get to an internet cafe soon so I can post this stuff soon before it turns into a novel.
I am so glad I am here.
Update: 7/7/12
Happy birthday, babies!! I love and miss you so much!! I can't believe you are 4!
Highlights from today:
- On the way to Songhai this morning, I saw a grown man wearing a tight black hoodie, which said on the back, in the lower-back area, "Golddigga"
- A girl wearing an Obama Girl shirt
- Helping Sandra study for the English portion of her BAC, which is this week. She told me she is going to college and wants to be a doctor. (Gerard told me he wants to be a police chief and that Bernadette should be a doctor, too...I like)
- Getting over the intestinal troubles I had yesterday that were caused by (I'm speculating) eating wayyy too much pineapple in a 24 hour period. They're just so cheap and so delicious!
- Having an actual conversation avec my maman (not just pleasantries)
- Getting to use the internet at Songhai
- Getting to start the Hunger Games series (bringing a Kindle was such a good idea)
- Leonie's (a PC staff member's) awesome yogurt...which comes frozen in a tiny little bag that you have to suck it out of
Highlights from yesterday:
- Getting into a long discussion in language class with Masso about American holidays. Explaining Thanksgiving was fun and so was explaining how Santa Clause (Papa Noël here) travels from house to house on a sleigh pulled by reindeer (and enters houses via the chimney!)
Things I was surprised how quickly I adjusted to:
- Cold bucket "showers"
- Lack of coldness in general
Update: 7/13/12
The Kindle was a good choice. Despite the fact that I have busy days between training and hanging out with my famille, in four days I read The Hunger Games series as well as Bossypants by Tina Fey. Another stagiere gave me 1,400+ Kindle books from her USB drive the other day, so I'm pretty much set for the next 26.5 months, as virtually every book I can think of to read was on that thing.
Tonight I showed Sandra my computer and showed her tons of pictures of Henrik and my real family. She was such a good sport about looking at them all and listening to me talk about everyone, and she really liked seeing pictures of Florida. She took her BAC on Monday, Tuesday, and Wednesday and said that it went well, so I am happy for her (so many tests, reminds me of IB...side note, 3 of the 4 kids in my language class are IB grads. It seems like I know a disproportionally large amount of kids in PC that were IB students).
I bought tissu a couple days ago at the marché with Delphine and Rita. It was fun to see all the wild colors/patterns that people love here, and they were super helpful in choosing the fabric and buying it. I think I'm going to have my maman sew the tissu into a skirt and a dress. Did I already say that the women at my house are all tailleurs?
It also cracks me up, how protective of the trainees our host families are. Every time the three of us had to cross a road on the way to the marché, one of them held my hand. :) Where in the US, honking is not something people use much and is kind of rude, honking is part of the language of the road here; people honk when they're behind you/passing you/want you to move out of the way/saying hello/for everything. So many trainees complain that they feel like little kids...and it's true, everyone treats us like one...but it's really not that bad. Our families and PC are just trying to keep us as safe and protected as possible while we adjust to a new environment and learn the language/culture.
Speaking of culture, salutations are very important here, even in Porto Novo. At post, they're supposed to be even more important, because villages are less...modern? You come across as an ass if you don't greet people when you should. The ones that I get greeted with the most are:
- Çava? ("How are you?" to which you can answer a variety of things, including "çava", I'm fine.)
- Bonne arrivée! ("Welcome home!")
- Tu as biendormi? ("Did you sleep well?")
- Tu as bienmangé? ("Did you eat well?" When I say that I do, I almost always get corrected and told that I don't eat enough, but that they'll still do their best to turn me into a fatty)
- Tu as bien travail? ("Did you have a good/productive day at work?" I learned that you are in fact not supposed to say you got a lot done, regardless of what you did. In a collectivist society such as Benin, it's not polite to make it seem like you're trying to put the success of yourself over the success of the family/community)
My language skills are improving, slowly but surely. There are still a lot (a lot) of times when I don't understand what people are saying, but it's getting better, and I'm much less nervous about talking to people. It's funny, I actually get a lot more stressed about speaking French in front of other stagieres than I do Beninese people.
Update: 7/24/12
Random thoughts:
C'estcequ'elle a dit! Trying to explain "that's what she said" jokes to my language teacher was hysterical. I'm bringing them to Benin...along with the phrase "true story" and the jellyfish fist bump.
Things I miss an unbelievable amount:
- Food. Every kind of food I eat in America. Mostly:
- Buffalo anything. I have dreams about buffalo sauce
- Cheese. Cheese fries. Macaroni and cheese. Virtually anything avec fromage (not the wagasi they have here)
- Chocolate (which is funny, because I never ate much in the states)
- Doughnuts (also almost never ate)
- Asian food. Teriyaki. Indian food. Mexican food. Anything not Beninese.
- Henrik (I'm still trying to think of ways to sneak him into Benin)...Missing him is so much different than missing my family and friends (who I miss VERY much), because I can't call or email or Facebook him. Why can't cats use skype?? :(
Friday are post announcements!!!! Holy frijoles am I excited! I will finally know where I'll be living for the next two years après stage. We'll get information about our region/who else will be living near us/our house/etc. And August 5th I'll actually be going there for two weeks!
Written 6/30/12
So I thought that having almost two months post-graduation before I moved to Benin would feel like lots of time...yeah, nope. Turns out time really does fly when you're having fun.
It's been a while since I posted, so let me update. Two weeks prior to departure, my awesome friends and family threw me a going away party - I was definitely surprised and I felt so loved. There was lots of (quality!) beer and Hank even made buffalo wings (they were AWESOME). I couldn't have asked for a better sending-off present...except maybe that all my favorite people were there at the last minute before I left/at the airport to send me off. Seriously, the love I received for the last couple months in Gainesville is something that I will never get.
I don't feel like writing all about it, but basically my last month in Gainesville was more wonderful than I ever thought it could possibly be. I did lots of fun things and ate tons of delicious food.
Staging was fun. I arrived in Philly (from Jax, via Atlanta) with enough time to get to the hotel for the start of registration. The day was mostly spent trying to remember anybody's name and having Peace Corps try to make sure we understood what we were signing up for. After training was finished, a bunch of us went out to a bar for food and booze (delicious cheeseburger and Guiness/Sam Adams Summer Ale ftw) down the street, and on the way home, we checked out Independence Hall and the Liberty Bell (albeit from across the street/through a window).
The next morning, we loaded up on buses and drove to NYC to JFK. American Airlines was not very prepared for 63 of us to show up like that, because they only had one person working originally (they thankfully later found 2 others) so it took 2 hours or so to check in all of our luggage. We flew out of JFK at 8pm (after sitting for two hours on the runway) to Brussels and then flew from Brussels to Cotonou. On our flight to Brussels, Devon and I sat next to a 12 year old boy from the states (who was born in Guinea and on his way there with his mom, but whose dad is Beninois) named Mustafa. The kid was hysterical. He drank like ten cups of coffee on our flight (which unfortunately made him get up to pee a lot), but he helped us with the airplane magazine crossword and told us lots of unintentionally-funny west African sayings (I think some things were lost in kid translation. "The smallest chicken will have the greatest time cracking out of the egg" "Something about a horse and a lion..."). Our stage arrived in Benin on Tuesday evening, and after waiting for an hour for the slowest baggage claim ever (I'm just glad my bags arrived), we were greeted by current PCVs who whisked us away to St. Jean-Eudes, a religious complex on the outskirts of Cotonou. Word of advice - Brussels Airline attendants are nazis about using the airplane bathrooms, so come prepared if you want to brave the toilet in the Cotonou airport - it's not what you're used to. Cotonou is definitely different from Gainesville! I'm glad PC doesn't let us drive here.
St. Jean-Eudes was where we spent the first couple of days of training, where we were eased into the lack of AC by having rooms with running water and electricity (and a wonderful fan) and flush toilets down the hall. A bunch of the stagieres had commented on the lack of rain we'd seen during the couple days of "rainy season" we'd been present for, so I think the weather heard us and made a point. The day we drove to PC headquarters, there was torrential rain. It reminded me of Florida during a tropical storm (which is funny, because that what was happening in Florida at the time). It was really nice while we were sleeping, but when we had to get up at 5:30 to shower and head to the buses, it wasn't quite so much. The power went out in my building a couple minutes after I woke up, but thankfully came on a few minutes later (I couldn't find my headlamp at the bottom of my enormous suitcase, and wasn't even sure how to use it to light up the bathroom while I showered), but once I was in the shower and had just finished lathering myself up head-to-toe, the water cut out. Luckily, my roommate and I had been letting shower water collect in the bucket in the bathroom, so I was able to rinse myself off with that (my first semi-bucket bath!), but I will admit I did stress out for a second wondering how I was going to get all the soap off me so I could be downstairs and presentable in 20 minutes. Thankfully, that wasn't the day we had to pack up for Porto-Novo, because the flooding between my building and where the buses were was intense...there would've been no way my bags wouldn't have gotten soaked through. I am very thankful I splurged on a nice rain jacket.
While at PC headquarters, I learned how to call, argue, and ride a taxi-moto (zemi), in the rain, through 6 in+ deep water...it was a little nuts but very fun. I'm glad that PC Benin is one of the few countries that allows its volunteers to ride motorcycles. We were also fitted for bicycles, bicycle helmets, and zemi helmets.
I moved in with my host famille yesterday. On the way to their house from Songhai (an awesome place where I will be doing EA training in Porto-Novo), I saw someone wearing a "Tobacco Free Florida" shirt. Tresdrôle! We haven't talked much because my french sucks, but there are deuxguys, four ou fivewomen, a boy (9 ans) and a girl (7 ans) dans ma famille...I think. I think their names are, in order: Esaie, Clotilde, Rita, Delphine, Sandra, Noelie, Gerard, et...J'aioubliée. I don't know who is related/married and who just lives/works here, but everyone has been very nice and patient avec moi. In the past 24 hours, I have only messed up badly a couple times...I told my host maman (while trying to find out the word for bat - side note, they have awesomely huge bats here, so they might be fruit bats? Je ne sais pas) that I love owls/am not scared of them, only to find out later from my language teacher that they are associated with evil sorcery here. I also touched Esaie’s shoulder for balance while getting on his zemi this morning on the way to Songhai. This is why they put us in host families!! It is also why Peace Corps trains host families about weird/awkward Americans before we show up. My host family has a zemi and a Honda (Civic, peut-être? They got a kick out of the fact that I have a Honda as well, back home) and a huge house/compound. My room is awesome...it's kind of like a small (200 sqft?) studio...I have my little bedroom with a desk, armoire, lock box, book shelves (full of deep philosophical African literature)... there is a divider, and behind that I have a toilet (which flushes), a sink, and a shower. I have no idea what my family does for a living, but they are obviously very successful...they have a flat screen tv! Oh, and this afternoon when my host papa picked me up from Songhai, we had a hard time talking but we totally rocked out to Shakira'sWakaWaka in the car. :)
Today I took pictures with quite possibly the cutest (9 month old) baby on the planet (Amber's host nephew?) and saw a baby goat (that couldn't have weighed more than 4 pounds) outside the door to my family's compound. Cute overload. I also was called yovo for the first time (and then a thousand more times) by small children (there is even a chant they do sometimes - "yovo, yovo, bon soir, çavabien? merci!") and hailed my first taxi-moto and paid the beninois prix (200 F).
I haven't starved yet! At every meal there has had one or multiple things I will eat (ilsmangentbeacoup du pain ici! je l'aime!). Food at my house family has definitely been the best so far. Last night, my maman made chicken and rice (which was a teeny bit spicy, yum), with french bread and avocado slices. I didn't work up the courage to eat the avocado, but the vinaigrette that she made for them was heavenly...I'm pretty sure it was just oil, vinegar, and garlic paste. It was freaking delicious, and something that she'll definitely have to show me how to make because I can see myself putting it on everything. Cematin, there was chocolate chaud (being advertised as an energy drink? Also, why people drink hot drinks here is beyond me, but it was good), and toasted french bread avec le beurre et le confiture de mangue (which I tried and was very delicious. Also, it was made at Songhai). For lunch, she made a chicken omelet (je pense? I didn't ask) with sweet potatoes, which were yellow and totally not like sweet potatoes at home (they were yummy). There are lots of oranges here (which are green/yellow like smaller grapefruits kind of), pineapple (which is white), and bananas (which are like 4 - 5 inches long). I'm hoping this streak of delicious host family food continues. Fingers crossed.
I would upload pictures, but internet here is treslentement. :( You should be happy to hear that (knock on wood), I have felt fine thus far. To those of you who have sent me wonderful emails, they are so very appreciated. I have read them but haven't had the time/good enough internet to respond. I love it here so far, but at the same time, I am so far out of my comfort zone it's a little bananas (I also miss you guys like crazy!!!!), so messages from home were great.
I'm sorry if this was very rambling, I'm trying to write quickly before le dîner. I should be getting my cell phone on Monday (the store didn't have 67 phones they could sell PC, so they are importing some from Togo), at which time I will be calling you all....Also, incoming calls are free for me. ;) Last random comment - people really do wear awesome clothes here, the amount of stuff women/people can carry on their noggins is insane, and the amount of stuff people carry on zemis (as well as the conditions they can drive in) is insanely impressive (par example, a family of 5 or 2 men and 2 goats).
À un de cesjours! Je t'aime!!!! (Aussi, qu'est-ce qui passé, America??)
P.S. You should youtube "Djogodjogo" and see if there is a music video online somewhere...c'est le chanson the that has been stuck in my head for two or three days now (we have a dvd player on one of the PC buses, and the driver likes to play the mêmedvd with the same few videos over and over... it apparently translates to "jailbait" in Fon! Hysterical.
Update: 7/1/12
The streak of yummy food continues (I hope it never ends). This morning was the same petit-dejuner as yesterday, and lunch was some kind of meat (I never ask what, but I think I've only been served chicken and beef...I don't want to know otherwise) with black eyed peas with a side of carrots/beets (je pense)/lettuce (I ate some carrots and tried a beet!). For dinner it was potatoes and carrots (about the consistency boiled potatoes have before you mash them) with chicken and lettuce (ahhh! You should be proud, I ate 4 large pieces, albeit smothered in vinaigrette, without gagging once - huge deal for me). I asked Rita (no idea who she is in the family yet, but she is the maman of les deuxenfants) what the ingredients were for the vinaigrette, and they are: garlic, dijonmustard (never would've guessed), black pepper, oil and vinegar. Yum.
Last night I found out that there is a buvette attached to one side of the family compound. Esaiealso told me everyone knows him by the name Dr. Keibo...I don’t know why, since he is not a doctor. I also don't know why his last name is Keibo, because I live at the Akindesmaison? I need to start asking these types of questions. Noelie (another person in my family??) was working there, selling phone credits (this will be super convenient when I finally get my phone - hopefully tomorrow). Sandra, a teenager (whose daughter, je ne sais pas), was working there too, and told me that she is a student who wants to pass her BAC exam (awesome). There was some kind of big music fête last night about two houses down from me in the street (I asked why there was a party, and apparently it was just 'cause they like having parties here)...people started setting up at like 6:30/7 and they didn't finish/the music didn't start til 10:30/11. I went to bed a couple minutes before the music started and it went literally all night. I may have dreamed part of it, but I woke up a lot last night (it's hot and humid here and they play music VERY loud) and checked my phone and I swear that they didn't stop playing until like 5 this morning. I think. It was crazy. I wish I was baller enough to stay up and listen/dance?/have fun with everyone. Next time?
This morning I got pictures of two of the baby goats that live in the street outside my family's compound...You will love how cute they are if I can ever post pictures. I also got pictures of a couple of the types of lizards they have here...once is about the size of an anole, but the other is considerably larger (maybe a foot long total?) and multiple colors. They're both pretty neat looking. I'm pretty sure my host family thinks I'm a total nut because I get so excited about the animals they have here/the insanely adorable infants that I see.
I kicked a disintegrating/partially deflated soccer ball around with the little boy today (his sister watched and was intrigued by my hair)...it was fun. I want to buy him a new one, but I'm not sure if that would be offensive or not? The kids have a hard time understanding me, and I them, but they are easier to be awkward with than the adults for sure. Tonight, the little girl was wearing a dress that was orange and blue - it was awesome - and I tried to explain to her that I liked it because the colors were the school colors of UF, but I don't think she understood, even though I dug out my UF sweatshirt to show her. I didn't think I would be very excited about having clothes made here, but I totally am. I've heard that to buy the fabric and hire a tailor to make a dress is like $6-$12 USD. Not bad!
I watched tv with Gaga (that's his nickname, his real name is Gualbert) cesoir, and we saw videos for Jesse Jane and Rihanna songs and I'm pretty sure we watched the french version of Ugly Betty? He told me that he studied informatique at the university for 2 years and at Songhai for another year. He said some other stuff, but I didn't understand and he couldn't figure out how to say it in English/say it better in French...Story of my life at the moment. ;)
It has rained 3 times today so far (but not hard like the other day in Cotonou, just a light rain for a half hour or so). It feels like Florida in the summer...it cracks everyone up when I say that I like the weather, because they don't think of the US being like this, apparently. But it makes me less homesick. :) I do miss AC a little bit, but not as much as I thought I would - stagieres actually do adapt quickly. I'm glad we didn't arrive in the hot season, though... I also got used to cold showers/bucket baths after like one day. People here shower like 2 or 3 times a day, it's nuts...I have started washing my body twice, but my hair already has trouble drying...if I wash it that much, my head will start to mildew! Side note - it amazes me how little mildew there is here (maybe it's just my house?) and bugs, considering that everyone leaves their doors/windows (sans screens) open all day. Maybe it has something to do with being in a city? I don't even want to think about how many roaches would've come into my old house if I tried that!
Random note - the muslim calls to prayer here (5 times a day?) are really beautiful (but I'm glad we don't live super close to a mosque - the calls are very loud).
What else to share? I'm sorry for any grammar/spelling errors, I've written this quickly without proofreading. I boiled and filtered my water for the first time today! Today was also my first day off where I didn't have any PC stuff, but tomorrow I have 8am - 5pm language class (we do PC stuff Mon-Fri and half of Saturday). Hopefully I'll learn something. ;)
<3 <3 <3 <3 xoxoxoxo
Update: 7/4/12
Happy birthday, America! (Joyeux fête d'independance!) I have never considered myself the most patriotic person in the world, but somehow being here for a week (and one day! Holy moly, it feels like it's been 6 months already!) has made a bunch of us excited about celebrating today. After school (language class again all day), 10-15 of us went to a buvette in town that was across the street from a van that sells burgers...so we drank beer (best beer of my life, je pense...it actually wasn't great at all, it was just so nice to decompress with other stagieres) and ate burgers. It was probably the least burger-y burger I've ever had, and it was very expensive at a whopping 1700 cfa (in comparison, my lunch cost 200 cfa, and a Heineken was 700 cfa), but it was so nice to have one. One of my friends brought little American flags and I even painted my fingernails with my red/white/blue glitter polish. Again, I know it's only been a week, but it FEELS like it's been so much longer.
Hiersoir, I learned qui est qui in my familly. Clotilde and Gaga (actual name is Gaulbert. He is Clotilde's adopted son) are my "family" and everyone is a family friend/someone who works at my house. Esaie is the chauffeur!
I think my language is making baby steps. I think I understand a little more than I did when I arrive. My language teacher, Masso, is great. He is so very patient and good with us...which is very good, since we can be a bit slow sometimes. We were talking about the phrase "yovo" yesterday in class, and he was telling us that he gets yovo'd sometimes, which cracked us up; he says it's because he's a light-skinned African, but it doesn't seem like it to me. I guess that stuff is all subjective. We even had a discussion yesterday about local languages in America....here they are super prevalent, and Masso didn't understand why they aren't aux États-Unis....so we had an interesting time trying to explain the way the Europeans colonized the states and eventually caused the die-off of many of the Indian tribes/cultures over time. I wonder what the Europeans' effects were on Benin, back in the day (ie. how the local languages were impacted)...regardless of what happened, I love that everyone I've met speaks a local language in addition to french. Ma famillebeninoise speaks Goun (I think that's how it's spelled), which my host brother said is common in Porto Novo. I'm hoping if I can get to a decent level of french before the end of training, that I will be able to learn at least un petit peu of local language (PC teaches Fon, Dendi, et Bariba, but maybe I can learn some Goun from my family). Speaking of local language, there is a church...shindig? mass? revival? Je-ne-sais-quoi in my living room right now. Some of it is in French, but a lot is in Goun. I sat in on one the other day, and it was reeeally different than what I think of when I think of catholic events in the US. I have no idea how to describe it, besides there being a lot of passionate singing and some dancing.
I tried to explain Albert the Alligator, the UF mascot, to Rita, her kids, and Sandra yesterday...yeah, that was a total flop. They all made amused, perplexed faces as I tried to tell them about a person who dresses like a crocodile (they don't know alligators here) and hangs out at sporting events.
I got my cell phone yesterday!! If anyone feels like contacting me, incoming calls/texts are free for me! My number's 67.71.34.20. :) It costs 1 cfa/second to call anyone (Beninese or US) and 100 cfa for me per text to the US (outrageous...I could buy a pineapple for every text I make!). It was amazing to finally be able to talk to some of you...I think I will quickly overcome my aversion to the phone.
I get to learn to do laundry by hand tomorrow...this should be interesting. I also made plans to go to the marché with Rita, Sandra, and Noelie to buy some tissu, which I am super stoked about. I can't afford much on a stagiere's salary, but I will at least be able to get one awesome something made (I'm thinking skirt).
I am hoping to get to an internet cafe soon so I can post this stuff soon before it turns into a novel.
I am so glad I am here.
Update: 7/7/12
Happy birthday, babies!! I love and miss you so much!! I can't believe you are 4!
Highlights from today:
- On the way to Songhai this morning, I saw a grown man wearing a tight black hoodie, which said on the back, in the lower-back area, "Golddigga"
- A girl wearing an Obama Girl shirt
- Helping Sandra study for the English portion of her BAC, which is this week. She told me she is going to college and wants to be a doctor. (Gerard told me he wants to be a police chief and that Bernadette should be a doctor, too...I like)
- Getting over the intestinal troubles I had yesterday that were caused by (I'm speculating) eating wayyy too much pineapple in a 24 hour period. They're just so cheap and so delicious!
- Having an actual conversation avec my maman (not just pleasantries)
- Getting to use the internet at Songhai
- Getting to start the Hunger Games series (bringing a Kindle was such a good idea)
- Leonie's (a PC staff member's) awesome yogurt...which comes frozen in a tiny little bag that you have to suck it out of
Highlights from yesterday:
- Getting into a long discussion in language class with Masso about American holidays. Explaining Thanksgiving was fun and so was explaining how Santa Clause (Papa Noël here) travels from house to house on a sleigh pulled by reindeer (and enters houses via the chimney!)
Things I was surprised how quickly I adjusted to:
- Cold bucket "showers"
- Lack of coldness in general
Update: 7/13/12
The Kindle was a good choice. Despite the fact that I have busy days between training and hanging out with my famille, in four days I read The Hunger Games series as well as Bossypants by Tina Fey. Another stagiere gave me 1,400+ Kindle books from her USB drive the other day, so I'm pretty much set for the next 26.5 months, as virtually every book I can think of to read was on that thing.
Tonight I showed Sandra my computer and showed her tons of pictures of Henrik and my real family. She was such a good sport about looking at them all and listening to me talk about everyone, and she really liked seeing pictures of Florida. She took her BAC on Monday, Tuesday, and Wednesday and said that it went well, so I am happy for her (so many tests, reminds me of IB...side note, 3 of the 4 kids in my language class are IB grads. It seems like I know a disproportionally large amount of kids in PC that were IB students).
I bought tissu a couple days ago at the marché with Delphine and Rita. It was fun to see all the wild colors/patterns that people love here, and they were super helpful in choosing the fabric and buying it. I think I'm going to have my maman sew the tissu into a skirt and a dress. Did I already say that the women at my house are all tailleurs?
It also cracks me up, how protective of the trainees our host families are. Every time the three of us had to cross a road on the way to the marché, one of them held my hand. :) Where in the US, honking is not something people use much and is kind of rude, honking is part of the language of the road here; people honk when they're behind you/passing you/want you to move out of the way/saying hello/for everything. So many trainees complain that they feel like little kids...and it's true, everyone treats us like one...but it's really not that bad. Our families and PC are just trying to keep us as safe and protected as possible while we adjust to a new environment and learn the language/culture.
Speaking of culture, salutations are very important here, even in Porto Novo. At post, they're supposed to be even more important, because villages are less...modern? You come across as an ass if you don't greet people when you should. The ones that I get greeted with the most are:
- Çava? ("How are you?" to which you can answer a variety of things, including "çava", I'm fine.)
- Bonne arrivée! ("Welcome home!")
- Tu as biendormi? ("Did you sleep well?")
- Tu as bienmangé? ("Did you eat well?" When I say that I do, I almost always get corrected and told that I don't eat enough, but that they'll still do their best to turn me into a fatty)
- Tu as bien travail? ("Did you have a good/productive day at work?" I learned that you are in fact not supposed to say you got a lot done, regardless of what you did. In a collectivist society such as Benin, it's not polite to make it seem like you're trying to put the success of yourself over the success of the family/community)
My language skills are improving, slowly but surely. There are still a lot (a lot) of times when I don't understand what people are saying, but it's getting better, and I'm much less nervous about talking to people. It's funny, I actually get a lot more stressed about speaking French in front of other stagieres than I do Beninese people.
Update: 7/24/12
Random thoughts:
C'estcequ'elle a dit! Trying to explain "that's what she said" jokes to my language teacher was hysterical. I'm bringing them to Benin...along with the phrase "true story" and the jellyfish fist bump.
Things I miss an unbelievable amount:
- Food. Every kind of food I eat in America. Mostly:
- Buffalo anything. I have dreams about buffalo sauce
- Cheese. Cheese fries. Macaroni and cheese. Virtually anything avec fromage (not the wagasi they have here)
- Chocolate (which is funny, because I never ate much in the states)
- Doughnuts (also almost never ate)
- Asian food. Teriyaki. Indian food. Mexican food. Anything not Beninese.
- Henrik (I'm still trying to think of ways to sneak him into Benin)...Missing him is so much different than missing my family and friends (who I miss VERY much), because I can't call or email or Facebook him. Why can't cats use skype?? :(
Friday are post announcements!!!! Holy frijoles am I excited! I will finally know where I'll be living for the next two years après stage. We'll get information about our region/who else will be living near us/our house/etc. And August 5th I'll actually be going there for two weeks!
Tuesday, August 14, 2012
"Women aren't allowed to eat dogs, because it makes you smarter"
…and other nuggets of wisdom from Benin. I was told this by another stagiaire, and I’m really hoping that it was some kind of mistranslation on his part and not what people actually think. However, it a) wouldn’t surprise me if that’s what was actually said, because I’ve heard lots of people eat dog in that village and b) doesn’t really bother me because I hope never to eat a dog. I am an enormous hypocrit though, because I adore chickens, and found street meat poulet to be incredibly delicious (albeit full of bones and potentially things that could’ve made me ill).
Today I wore my outfit that I had made for post announcements, and every single person I’ve talked to today has stopped to compliment me on how beautiful and “African” I look today. I’m thinking I should’ve worn this early in my post visit. I’ve gotten a few compliments in Porto Novo, but here, where there seems to be a decent number of French people that pass through and don’t try to integrate, it seems to be a bigger deal. Duly noted, Beninese – wear tissu to work/community functions as much as possible.
I currently have two outfits and a bag in the works at the couturier. I have no idea how they’ll come out, since I just described what I wanted to the woman without being able to show her pictures, but at least they’re all made out of the most orange and blue tissu I could find (not exactly gator colors, but I’ll take what I can get). I think in celebration of Shark Week (which I am disappointed to be missing), I’m going to buy some tissu at the marché that reminds me of sharks. (I have tried to explain “Semaine du Requin” to a few people here, but it seems to be a strange idea to them…but it’s all relative, because I find channels that air people reading the Qu’ran by day and Cher concerts at night kind of bizarre. :)
Tomorrow is the Fete d’Igname (sounds like “yam”) here, and apparently it’s a big deal, since lots of people are off of work and they are televising commercials for the celebrations the bigger cities. I’ll have to tell you more about it later, since at the moment I really have no clue.
This weekend was pretty fun, as I got to do a fair amount of stuff. On Friday night, my maman (it feels weird to call her that since she is only 34) had an errand to run and couldn’t leave me home alone, so she dropped me off at the hotel buvette down the street to hang out with her “ami.” I got lots of practice speaking French, and later when my maman returned (and one of Didier’s, the bf, friends showed up) I tried to explain “vrai histoire” (true story) and “c’est ce qu’elle a dit” (that’s what she said) jokes. It was fun, but a total failure in my childish French. It’s interesting, because the more French I learn the more I realize how much I don’t know. The low point of the night was when I sang along to Justin Bieber’s “Baby”…something that I swore I would never ever do, but apparently will when I’m in a foreign country and missing America. After Bieber, the buvette played a cd by Celine Dion, who is apparently is popular here.
Saturday morning, my maman wanted to clean the house, so Didier was put in charge of entertaining me. He grew up in a village that’s only 20/30 minutes away by scooter, s’appelle Taiacou, so he brought me there. It was marche day (though there was only a few vendors with a limited selection, since it is a small village), so we walked around while Didier introduced me to like 20 of his “brothers.” We also had some tchouk with the king, met the Vieux of the village (the oldest man…Didier’s grandpa), and saw the Grand Fetish of his quartier. There wasn’t much to see, except some woods, lots of rocks that people sit on, and miscellaneous bones hanging from a tree, but I thought it was awesome that I got to see it, because it is usually totally forbidden for outsiders to see fetishes. However, because I was with Didier, and who he is in his family (the last child) and other complicated social things that I couldn’t quite understand, it was alright for me to go.
Right after we visited the Fetish, I got a text from the CED director saying that he was on his way to Tanguiéta to make sure my post visit was going well. We had to head back, meet up with the PC person, and eat lunch (note: pintade/guinea fowl tastes exactly like chicken). I drank too much Sprite with lunch and got sick, so I went home to sleep for a little while instead of adventuring more.
Saturday night, we went dancing! Yes, you read that correctly. Sarah J, who has never once in her life gone dancing, danced in public. My logic was that my life here is already one giant, embarrassing adventure, so I might as well just embrace it. In the end, it turned out to be fun! We got to the “club” (named Alcatraz) at around 11 and were the only people there. For such a quiet mountain town, the party gets started late here (around 12). We ended up getting home around 3, but the club supposedly stays open til 5am…further confirming my suspicion that the Beninese people sleep about as much as giraffes. At the start of the night, the music was mostly American rap/R&B and progressed on to music from other countries and ended with awesome African music (I wish I could have found out the names of the artists/songs, because it was so much better than the stuff I’ve heard on the TV). Funny songs that I danced to – the “I’m a Barbie Girl” song from what, the 80s? 90s? and the Numa Numa song (“Dragostadintei”?) that was an internet sensation like 10 years ago…Not what I would’ve guessed I’d hear here (or really anywhere, actually). They also played a French remake of “Oh What Night” (which I love, but this was NOT as good at the original). I also learned why even cheap cell phones here have flash lights – when you have to use the latrine in the pitch black in the bad corner of a bar, the last thing you want to do is fall in because you can’t see anything. I’m so glad that I thought you bring my phone with me! I can pee anywhere now.
Sunday was another busy day, especially after only getting a little sleep (note: until this weekend, the latest I had gone to bed here was 11:30…usually it’s 9 o’clock…I feel asleep on our table at the bar waiting for Didier to pay, lol). We headed back to Taiacou, where we met up with another stagiaire, Tom, who I had forgotten the previous day will be living there. We got to see his current/future homes, and then we all went to the marche in another village (N’Dahonta) which was much bigger than the one in Taiacou. Most people spoke…Nateni? I really need to get on learning the salutations in all the local languages. We had some tchouk at the cabaret owned by the second wife of Tom’s papa before we headed back to Taiacou to visit the king again. We got to ask him questions about being king and see the “royal palace” – a two story mud hut is something to be proud of. We couldn’t see the bottom story because that was where the fetish is, but all I have to say is this place is some kid’s dream fort. I learned that if part of the palace falls apart, the fetish will keep the rain from coming until it is repaired. Good to know. After visiting the king, and then taking him out for a drink in appreciation, we visited by the military compound foyer to visit with a friend of Didier’s, and then went to some kind of ONG get-together (I was exhausted at this point, and there were three French people there, so I gave up trying to understand anyone).
Yesterday, Tom and Teresa (who is also in a village 20 minutes away from me – I am so lucky to have awesome people so close) came to Tanguieta for my marche day. We wandered around for a while, had lunch with my future neighbor maman (they seem super nice and excited to have me moving in), and had tchouk at the cabaret next to my compound (where the woman tried to convince me to adopt her baby). When we were on our way back to my ONG's office, we passed an area of the marche where an older man was selling fetish stuff...I stopped to look as soon as I saw snake skins. He definitely had the skins of a ball python, what I think was an african rock python(!) based on the pattern and the size, and some kind of viperid (!!) that I have yet to ID. He also had a caiman skin, elephant skin parts and toenail, a primate hand (good size), some chameleons, some kind of monitor lizard heads (baby niles?), and various smaller mammal skins. I did my best to try and find out where he got some of these animals...it ranged from "in the brousse" to "in the parc." I'm pretty confident that hunting is not permitted in the parc except for rich tourists, and even then I'm not sure they're allowed to hunt crocodilians or elephants. My homologue says he thinks the man got the stuff from trophy hunters' leftovers, rather than poaching. I am very curious to learn more, not just because of the potential illegality, but because I want to know where I can find these animals myself! I will probably be visiting this man again to keep an eye out for the kind of stuff he has and to try to be friendly.
One last thing – Tom and I met a girl at the buvette yesterday that wanted to talk to us a lot because she “loves white people.” I asked why, and she said it was because our (white people) God created her (black people). I think I died a little inside. It just really made me sad…that and the number of skin lightening products they sell here. Thankfully she is the only person I have met who has said something like that.
I apologize for the length of this post! I can’t wait to show you pictures when I get back. Love and miss you all!
Side note : mom and dad, I know it sounds like I spend every day at buvettes and cabarets, but I am almost always drinking Sprite. :) No need to worry.
Wednesday, August 8, 2012
Two blogs in two days!
Things that the Beninois can do that I most certainly can not:
- Pick up anything, even if it is the temperature of molten lava. Just because you saw a Beninese woman pick it up, it DOES NOT MEAN IT IS SAFE FOR YOU TO. I saw Rita pick up a pot once, and I touched it after her and almost melted my hand off.
- Spit with so much force and precision that I'm pretty sure they could knock an apple off a friend's head from several feet away...albeit a little uncouth by American standards, I want to learn purely because of how impressive it is.
- Do the Beninese handshake that involves snapping with the other person's fingers...I have no idea how to explain it. This is also on my list of "things to master in the next two years" list. I can show them the jellyfish fistbump in return, though!
Oh, and I met the mayor yesterday. His surnom is Simba. I approve.
(side note: Beninese have trouble pronouncing Allred, so I tell them it is "tout rouge" in French...they think it's pretty funny)
- Pick up anything, even if it is the temperature of molten lava. Just because you saw a Beninese woman pick it up, it DOES NOT MEAN IT IS SAFE FOR YOU TO. I saw Rita pick up a pot once, and I touched it after her and almost melted my hand off.
- Spit with so much force and precision that I'm pretty sure they could knock an apple off a friend's head from several feet away...albeit a little uncouth by American standards, I want to learn purely because of how impressive it is.
- Do the Beninese handshake that involves snapping with the other person's fingers...I have no idea how to explain it. This is also on my list of "things to master in the next two years" list. I can show them the jellyfish fistbump in return, though!
Oh, and I met the mayor yesterday. His surnom is Simba. I approve.
(side note: Beninese have trouble pronouncing Allred, so I tell them it is "tout rouge" in French...they think it's pretty funny)
Subscribe to:
Posts (Atom)